スポンサーサイト

--.--.-- *--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
EDIT | 

心にしみる歌。

2011.06.15 *Wed
1003pochitto.jpg

↑高知ブログランキング。是非、今日も上の画像をポチッと押してくださいませ

*****


みなさんこんばんは。


私は iPhone で音楽を聴くとき、そのほとんどは YStream を使っていますが、
唯一購入して iPod アプリに落としている曲がこれです。





I see trees of green, red roses too
I see them bloom for me and you
And I think to myself, what a wonderful world

I see skies of blue and clouds of white
The bright blessed day, the dark sacred night
And I think to myself, what a wonderful world

The colours of the rainbow, so pretty in the sky
Are also on the faces of people going by
I see friends shakin' hands, sayin' "How do you do?"
They're really saying "I love you"

I hear babies cryin', I watch them grow
They'll learn much more than I'll ever know
And I think to myself, what a wonderful world
Yes, I think to myself, what a wonderful world


緑輝く木々 真っ赤なバラ
みんなあなたと私のために咲いている
そしてふと思う なんて素晴らしい世界なんだろうと

どこまでも青い空 真っ白な雲
まばゆいばかりの日々 聖なる夜
そしてふと思う なんて素晴らしい世界なんだろうと

七色の虹は 美しく
行きかう人たちの顔も輝いている
友たちは握手をして挨拶をかわす
本当は「愛してる」と言っているんだ

赤ん坊は泣き、成長していく
私よりもはるかに多くのことを学ぶのだろう

そして私は思う なんて素晴らしい世界なんだろうと
私は思う なんて素晴らしい世界なんだろうと



いつ聴いても、何度聴いても 心にしみる素晴らしい曲です。



心が震えるのを感じながら、今日もアンケートのお願いです。

私も答えちゃお!なんて思っていただけたら有難いです


投票が増えたりするごとに、
あらためて皆さんに心の中で感謝のハグをしています!

本当にありがとうございます

良かったら皆さんも、過去の記憶でも 友達のお子さんのことでも
甥っ子・姪っ子ちゃんのことでも、お孫さんのことでもいいので是非教えてください

どうぞよろしくお願いします!


今日も皆さんに 大感謝! の、ゆりっちでした~


*****

ポチッと押して~♪
人気ブログランキング高知の部↑よかったら是非ポチッてくださいませ


1103facebookpage.jpg
チョーチ・チョーチ ベビーシューズFacebookページこちらです。


ゆりっち今日もつぶやいてます。
↑たぶん今日もつぶやいています。


チャオバンビーノへ
出産祝いにベビーシューズ・ファーストシューズを-Ciao bambino!
COMMENT (5)  TRACKBACK (0)  EDIT | 

COMMENT

お~「この素晴らしき世界」!!

ブライダルの音楽演出をしてるんですが、挙式中の祝奏で、歌ってもらったりしますv-238

この曲で涙される方、多いがよ~。

曲や演奏が素晴らしくて…。
それもあると思うけど、これ聴くと、今までの人生をしみじみと思い出すがよね、たぶん。
2011/06/15(水) 12:52:51 | URL | ひらい #- [Edit
私も~!
この曲、大好きv-238
昔、英会話習ってた時、担当の先生とマンツーマンの授業で、この歌を教材に勉強した時間があったなぁ・・・。懐かしい。(笑)

昔の歌、やっぱり「良い歌」が多いような気がします。
2011/06/15(水) 15:49:10 | URL | kamehime #- [Edit
>ひらいさん ・ kamehimeさん
コメントありがとうございます!

本当に素晴らしい歌ですよね~。
私、今日も何度も聴いちゃいました☆
2011/06/15(水) 23:23:41 | URL | ゆりっち #- [Edit
ルイ・アームストロング・・・オカンが大好きでよく聴いてたからオイラも聴くようになりました。いい曲ですよね!

でも歌詞の内容をしっかり知らなかったので、ゆりっち訳で初めて全部知りました。ありがとう!

・・・YStreamって?
2011/06/16(木) 08:40:47 | URL | YO #- [Edit
youtube stream です。略しすぎました(^_^;)。

歌詞については “私が思いたいように” 訳した感アリなので
ご注意を(*^_^*)!
2011/06/16(木) 08:56:16 | URL | ゆりっち #- [Edit

Comment Form


秘密にする
 

TRACKBACK

TrackBack List



Copyright © "あの"ゆりっちの土佐日記 All Rights Reserved.
テンプレート配布者:サリイ  ・・・  素材:TripISM
04
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
--
||| admin || NewEntry |||

プロフィール

ゆりっち

Author:ゆりっち
 土佐に生息する39歳2児の母。仕事に没頭しすぎて家族に迷惑かけまくり中。
 ネット上にあまりに同じHNが多すぎるんで、"あの"をつけてなんだかすごそうにしてみました(^-^)。




いろいろお勧め












ブログ内検索








上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。